5.8.13

kishboo & lettering

Music by Jero Romero_ Cabeza de león

Y porqué está maravillosa canción??? pues.... porque me encantan y estuve en su último concierto el finde pasado :D

And why have I picked this song? beacuse I like them and I was at their latest concert last weekend :D




En este post os voy a  mostrar el trabajo de kishboo, en colaboración con Juna, de lettering sobre pizarras, como reclamo para un restaurante donde sirven estupendas copas de gintonics, cervezas y vinos de diferentes denominaciones de origen... Espero que os guste! Y qué mejor manera de empezarlo que con un cocktail especial - especiado :D

This time I'm introducing kishboo & juna's work in lettering, and I really hope you like it! A restaurant which serves good tapas, cool gin tonics, beers and all kind of amazing spanish wines needed new and fresh air in its menu .... so maybe we can start this post with a special-spicy cocktail recipe.



Kishboo & Juna (illustrator and tattoo artist) working together

El restaurante tenía una terraza existente que ha sido abierta a la calle para las estupendas noches de verano. La idea principal era que fuera visible, así que empezamos por el logotipo del nuevo restaurante sobre el murete lateral de la terraza. Fue una mañana dura, soleada y calurosa, pero con la ayuda de refrescos y una maravillosa sombrilla que nos dejaron... conseguimos acabar el logo.


The restaurant called, El chalet, had a nice space that has been turned into a street open patio for the fresh and amazing summer nights. The main goal was that the logo had to be clear and visible from the street on the side wall. So... here we were....working on a sunny and hot morning helped by fresh soft drinks and a big sun umbrella , and we made it! oh yeah! :D


handpainted _ wall logo _ dim 80x120cm Patio La barra de El Chalet

El resultado final fue bastante bueno! Luminoso y visible sobre el muro blanco.

This is it! The logo on the white side wall. Bright & nice :D


Lettering on blackboards _ menu

La terraza sólo dispone de una pared para colgar las pizarras, debido a las dimensiones de ésta y los huecos existentes disponibles, se preparan tres pizarras a medida para dicho espacios y orientadas según su posición en el muro. La descripción de ellas se realiza de manera genérica para que el cliente tenga una idea general de lo que puede tomar, así los chicos del restaurante les pueden aconsejar :D
Pásate por la barra de El Chalet, para tomarte un estupendo gintónic!! en la L'eliana / Valencia.

The patio has just one wall available to hang anything, blackboards, lights... so they are custom made -lettering and dimensions -. Their description is a general menu, in order to customers can ask and they can be suggested by the bar tenders :D
La Barra de El Chalet is located in L'eliana / Valencia 




Follow kishboo on instagram!!!  @kishboo_vicky

handwriting _ making-of _ Coco always wants to help

Siempre hay un making-of de cualquier proceso creativo... en este caso, en el estudio y acompañada de Coco fue bastante entretenido. Aquí podéis ver que todas las letras son a  mano o "a pata" verdaderas..jeje...

Si estás interesado en que tu tienda, restaurante, colegio ...  tenga algo distinto... o bien necesitas un logo... o los tarjetones de tu maravillosa boda... ponte en contacto con Kishboo! kishboo@gmail.com
Nos cuentas la idea que tienes y nosotros te proponemos diferentes opciones! :D

There's always a making-of in any creative process, as you know I'm always with my beloved cat Coco, It's funny working with him. As you can see,  every word was hand- cat leg- writing!! haha ;)

If you are interesting in any king of graphic design ask me! kishboo@gmail.com. I also work on Weeding cards , logos....


:D




No comments:

Post a Comment